Dopo il divorzio, il marito è andato con il suo nuovo amore, ma non ha sospettato che tipo di “carta” lo attende in tribunale
Vera era seduta in cucina a fissare fuori dalla finestra la pioggia. Gocce di pioggia drummed sul vetro. Sentiva che la sua vita era finita.
– Mamma, che ci fai li’? – gridò dal corridoio sua figlia Katya. – Ti siederai li ‘ e sarai di nuovo triste?
– Vera ha mentito. – Sto solo bevendo del te’.
Katya andò in cucina, guardò sua madre e scosse la testa.
– Mamma, quanto ci vorra’? Papa ‘se n’e’ andato, e allora? La vita non si ferma.
– È facile dirlo, – brontolò Vera. – Abbiamo vissuto insieme per trent’anni. Trenta!
E a che servono quei trent’anni se adesso vive con un’altra donna?
Vera mise la Tazza sul tavolo. Le sue mani tremavano. Come puoi parlare cosi’? Come se quei trent’anni non avessero importanza. E ‘ come se fosse lui la colpa di tutto.
– Katya, non capisci questo, – ha iniziato.
– Sì che puoi! Papà è pazzo di aver lasciato la sua famiglia per una bambina. Ma vuoi davvero soffrire per il resto della tua vita?
Bambina. Venticinque anni è quella “bambina”. Vera ricordava ancora la prima volta che li vedeva insieme al centro commerciale. Sergei teneva la ragazza per mano e rideva. Come se non ridessi a casa da dieci anni.
– Ha detto, sono diventato noioso, – ha detto Vera dolcemente. – Che ora siamo in un mondo a parte.
– Mamma, dimentica quello che ha detto! – Katya si sedette accanto a lui. – Il punto e ‘che i documenti sono firmati, l’appartamento e’ tuo. Vivere in pace.
Vera annuì. Sì, l’appartamento è rimasto con lui. Trilocale in centro. Sergei ha detto che era “giusto”. Te ne comprera ‘un altro e Vera restera’ qui. Come se mi stesse facendo un favore enorme.
– Cosa farò per vivere? chiese a sua figlia. – La mia pensione è di pochi centesimi. Ho smesso di lavorare quando sei nato.
– Troverai qualcosa.
-Cinquantotto? Chi ha bisogno di me adesso?
Katya sospirò. Si alzò, andò alla finestra e rimase in silenzio per un po’.
– Mamma, non hai visto un avvocato?
– Per cosa? E ‘ tutto organizzato. Divorzio chiuso, proprietà divisa.
– Ma potrebbe esserci un altro modo. Come gli alimenti o qualcosa del genere.
Vera rise sarcasticamente.
– Alimenti? Per me? Oh, andiamo.
– Perché no? Sei stato sposato per trent’anni e hai rinunciato alla tua carriera per la famiglia. Ha il dovere di aiutarti.
– Seryozha non mi deve nulla, – disse Vera, ma la sua voce tremò.
Davvero non sei in debito? Per trent’anni ha gestito la casa, si è stirata le camicie, ha cucinato le sue zuppe. Quando Sergei ha iniziato la sua attività, si è seduto accanto a lui per le notti, copiando documenti. Poi sono nati i bambini e ha rinunciato al suo lavoro per sempre. Lui stesso ha detto: “cosahai bisogno di lavorare? Guadagno abbastanza.”
E ora guadagna abbastanza – per qualcun altro.
Mamma, perche ‘ non vai da un avvocato? – Katya ha insistito. – Basta chiedere, vedere se c’è una soluzione.
– Dai, non essere sciocca, – salutò Vera. – Sarebbe uno spreco di soldi.
Ma il pensiero è entrato nella sua testa. E se Katya dicesse la verità? E se Sergei non fosse stato del tutto onesto?
Quella sera, dopo che sua figlia andò a casa, Vera non riuscì ad addormentarsi per molto tempo. Stava pensando all’avvocato. Sergei ha sempre detto che il divorzio era “giusto”: possiede il cottage e l’auto, Vera possiede l’appartamento. “Su base metà e metà.”Ma il cottage vale il doppio dell’appartamento, e l’auto è un nuovo modello straniero.
E cosa ha ottenuto? Un appartamento dove ora siede da solo e trent’anni di ricordi.
Forse Katya ha davvero detto bene: dovresti almeno provare.
Al mattino, Vera ha finalmente deciso. È andato online alla ricerca di un consulente legale, si è vestito e se n’è andato.
L’avvocato era una giovane donna di trent’anni che si presentò a Elena.
– Dimmi cosa è successo”, ha detto mentre apriva il suo taccuino.
Vera ha parlato con sconcerto del divorzio, della divisione della proprietà. Era tranquillo, si scusava sempre.
– Scusami, forse sono venuto invano…
– Aspetta, – Elena si è fermata. – Mettiamoci in fila. Da quanti anni sei sposato?
– Trenta.
– Stava lavorando?
– Fino alla nascita di mia figlia. Poi mio marito ha detto che non dovevo.
– Capisco. Qual è il tuo reddito ora?
– Pensione. Piccolo.
Elena scrisse qualcosa e alzò lo sguardo.
Vera, sai che hai diritto al mantenimento del tuo ex marito?
– Cosa?
– Alimenti. Per se stesso. Se hai bisogno o non sei in grado di sostenerti.
Vera arrossì.
– Ma non sono disabile…
– Non e ‘cosi’. Non hai lavorato per trent’anni, la tua pensione è bassa – questa è una ragione sufficiente per gli alimenti.
Vera rimase in silenzio. Continuava a pensare: si può davvero fare qualcosa?
– E quanto costa? La causa e tutto il resto?
– Il prelievo e ‘ un centesimo. Anche il mio stipendio non è alto.
– E se lo perdessimo?
– Allora non mi paghi altro che la tassa.
Vera tornò a casa con le carte in mano, con una strana sensazione nel cuore. Era come se ci fossero speranza e paura.
A casa, ha chiamato Katya.
– Indovina un po’, si scopre che posso pretendere gli alimenti!
– Finalmente! – sua figlia ha gioito. – Farai causa?
– Non lo so. Sono un po ‘ spaventata.
Mamma, Di cosa hai paura? Non puo ‘ andare peggio.
Vera fu tormentata dai suoi dubbi per tre giorni. Poi ha firmato il contratto con Elena e ha presentato la domanda.
– Ora stiamo aspettando, – ha detto Elena. – Ti manderanno un mandato di comparizione.
Una settimana dopo, il telefono squillò. Era Sergei. La sua voce è arrabbiata.
Vera, cosa stai facendo?…
“Non sto facendo niente”, rispose Vera, mentre il suo cuore batteva violentemente.
– In che senso, niente? Ho ricevuto un mandato di comparizione dal tribunale! Stai chiedendo gli alimenti!
– Cosa c’e ‘ li ‘ dentro?
– Cosa vuoi dire? Abbiamo parlato di tutto! Ci siamo separati come umani!
“Come un uomo”, ripeté Vera. E ‘ quando vivi con una giovane donna e io vivo di pochi centesimi?
Sergei rimase in silenzio per un momento.
– Senti, possiamo incontrarci? Possiamo parlare normalmente.
– Cosa c’è da dire? Ho presentato la causa, la corte deciderà.
– Sei fuori di testa? Perché un tribunale? Non sono a buon mercato.Ti aiutero ‘ in ogni modo possibile.
– Sergei, ho lavorato per te per trent’anni. La casa, i bambini, i tuoi affari. E ora è tutto? Grazie, arrivederci?
– Ma l’appartamento è tuo…
– L’appartamento? – Vera sentì la rabbia lentamente sopraffarla. – Quanto vale la tua casa vacanza? E la tua auto? E i tuoi conti bancari?
Sergei rimase di nuovo in silenzio. E poi dolcemente ha detto:
Non saresti dovuta andare in tribunale, Vera.
“Non ho più paura”, rispose, e riattaccò il telefono.
Le sue mani tremavano, ma nel suo cuore nasceva un nuovo sentimento. Per la prima volta, ha detto a Sergei quello che pensava — e non si è scusato.
Lena lo chiamava ogni settimana e gli diceva come stava andando il caso. Sergei ha presentato un’obiezione, ma era debole.
– Sta cercando di dimostrare che non è obbligato a sostenerti, — ha spiegato Lena. – Ma non con molto successo.
– E se dicesse di non avere soldi?
– Ha un business, immobiliare. È difficile nascondere il reddito.
Vera ascoltò e rimase stupita di se stessa. Quando è diventato così determinato?
Il processo era previsto per giovedì. Vera si svegliò alle cinque del mattino e non riuscì più ad addormentarsi. Rimase lì e si chiese: e se Sergei avesse ragione? Se davvero non hai il diritto di chiedere soldi da lui?
– Mamma, come stai? Katya chiese a colazione.
– Beh, – Vera ha mentito. – Sono solo un po ‘ nervosa.
– Andra ‘ tutto bene. Lena ha detto che il caso era sicuro.
Vera annuì, ma le mani tremavano mentre versava il tè.
Sono andati in tribunale insieme. Lena li stava aspettando all’ingresso.
– Non preoccuparti, – ha detto a Vera. – Rispondi onestamente alle domande.
– E se dicessi qualcosa di sbagliato?
– Di ‘ quello che hai. Trent’anni di matrimonio, ha rinunciato al lavoro per la famiglia, e ora si guadagna a malapena la pensione. E ‘ vero?
– Quindi, – Vera annuì.
Nel corridoio, vide Sergei. Era in piedi accanto al suo avvocato nella costosa tuta. Guardò Vera e si voltò.
– Seryozha! ha chiamato Vera.
L’uomo è andato a malincuore lì.
– CIAO, – disse seccamente. – Allora, sei soddisfatto? Mi hai portato fin qui, in tribunale.
– Cos’altro potevo fare?
– Avremmo potuto parlare normalmente.
– Normale? Come se ti fossi trasferito con una giovane donna dopo trent’anni?
Sergei arrossì.
– Non mettere privacy in questo.
– Come posso non confonderlo? Sono andato in tribunale per colpa tua!
– Me ne sono andato perché eravamo diversi. La vita con Nastya è interessante.
– Non è stato interessante per me, vero? – La voce di Vera tremava. – Non è stato interessante per trent’anni?
— Non urlare qui, – sibilò Sergei. – La gente sta guardando.
– Guarda! Fategli vedere chi siete veramente!
Poi Lena si fece avanti e prese la mano di Vera.
– Dai, ci stanno chiamando.
In aula, il giudice era una donna severa e di mezza età. Ha parlato in fretta, ha fatto domande. Vera rispose dolcemente, spesso balbettando.
– Dimmi, perché hai smesso di lavorare? il giudice ha chiesto.
– Mio marito mi ha detto di non lavorare. C’erano bambini piccoli, poi venne la casa, i suoi affari…
– Qual è il tuo reddito ora?
– Pensione. Dodicimila fiorini.
Il giudice ha notato qualcosa, e poi si è rivolto a Sergei:
– Quali sono le tue obiezioni?
Sergei si alzò e cominciò a parlare del fatto che non era obbligato a sostenere la sua ex moglie, dal momento che lui stesso decise di non lavorare.
Non l’ho costretto, ha detto. – E ‘ stata una sua decisione.
Vera non poteva credere alle sue orecchie. La sua decisione? Dopotutto, lui stesso gli ha proibito di lavorare!
– Posso parlare? chiese improvvisamente.
Il giudice annuì.
– Sta mentendo, – disse Vera ad alta voce. – Volevo lavorare, ma ha sempre detto: “perché, è abbastanza per essere a casa.”Ho tenuto i suoi documenti, ricevuto i suoi clienti, copiato i suoi documenti. Libero! Ho lavorato gratis per trent’anni!
Sergei si muoveva nervosamente.
– Non era un lavoro…
– Certo che l’ho fatto! – Vera si è alzata. – Chi ha messo in ordine i documenti? Chi ha negoziato con i fornitori? Chi ha tenuto la casa pulita in modo da poter fare affari?
– Beh, lo era … dovere familiare…
– Famiglia? Vera rise. E ora che non hai una famiglia, non hai un dovere, vero?
Il giudice ha telefonato.